Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

processing situation

Толкование Перевод

21 PDS

1) Общая лексика: система сброса/слива продукта, Project Directorate Services (SEIC), Professional Doctoral School

2) Компьютерная техника: Portable Data Specification, Premise Distribution System

3) Медицина: предварительно заполненный двухкамерный шприц (prefilled dual-chamber syringe), pain-dysfunction syndrome

4) Военный термин: Particularly Dangerous Situation, Planetary Defense Systems, Production Deconfliction System, Protected Distribution System, Protected Distribution System PDSC PACOM Data Systems Center, passive defense system, passive detection system, perimeter defense system, permanent duty station, personnel daily summary, personnel data summary, personnel data system, personnel delivery system, planning data sheet, pneumatic distribution system, portable data system, portable dynamic simulator, position determining system, power distribution system, priority distribution system, prisoner detention system, procedures development simulator, procurement data sheet, program data sheet, program development section, programmable data system, propellant dispersion system, proposed delivery schedule, pulse Doppler search, pulse Doppler seeker

5) Техника: Pascal development system, pattern design software, photo assisted domain switching, photo discharge spectroscopy, plant damage state, plant data system, preliminary design specifications, project decision schedule, project descriptive summary, pulse-Doppler search mode

6) Математика: магазинный автомат с памятью (pushdown storage automaton)

7) Экономика: ( personal data sheet) личное дело ("Личный листок по учёту кадров")

8) Ветеринария: Prairie Dog Specialists

9) Грубое выражение: Principal Dick Sucker

10) Оптика: photodischarge spectroscopy

11) Сокращение: Planetary Defense System (Air Force 2025 concept), Point Defense System, Portable Data Store, Post Design Support, Premise Distribution Systems (part of BWS/PDS), Processing Display System, Project Definition / Designation Study, Python Document Script, purchasing department specification, Premises Distribution System (AT&T), Product Data Sheet (Техническая Спецификация продукта)

12) Университет: Professional Development School

13) Физика: Power Density Spectra

14) Физиология: Patient Distribution System, paroxysmal depolarization shift

15) Электроника: Photo Thermal Deflection Spectroscopy

16) Вычислительная техника: PC-CD with sound, Plant Design System, print device subsystem, processor direct slot, program development system, project definition and survey, Professional Development System (MS), Processor Direct Slot / Socket (Motorola, Apple), Public DOMAIN Software (PD), Portable Display Shell (Shell), проектное задание и обзор концепций

17) Нефть: SE project services group

18) Космонавтика: Planetary Data System (NASA)

19) Деловая лексика: Patented Delivery System, President's Day Sale, Products Documents And Service, Professional Development System, Prototype And Design Services

20) SAP. product data structure

21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Project Services Group, Project Director - Project Services (Project execution sub-team, PDS)

22) Менеджмент: programme definition stage

23) Сетевые технологии: Parallel Directory Structure, Power And Download Station, Premises Distribution System, Process Distribution System, Profile Directory Structure

24) Автоматика: partitioned data set

25) Химическое оружие: Personnel Decontamination Station, Punch and drain station

26) Авиационная медицина: projection display system

27) Макаров: фототермическая спектроскопия преломления

28) Расширение файла: Packet Driver Specification, Planetary Data System Format - NASA Space mission data, Portable Document Software, Processor Direct Slot (Macintosh)

29) Нефть и газ: process design scheme, process data sheet (технологический опросный лист), ГОП

30) Электротехника: primary distribution substation

31) Фантастика Planet Defence Systems, Planetary Defence System

32) Должность: Product Development Services, Professional Development Scheme

33) NYSE. Precision Drilling Corporation

34) НАСА: Planetary Data System

35) Программное обеспечение: pre-developed software

36) Клинические исследования: Pfizer Data Standards

Универсальный англо-русский словарь > PDS
22 asp

1) Общая лексика: американец англосаксонского происхождения и протестантского вероисповедания (американец, которого в Соединённых Штатах считают "чистым" в расовом отношении), Amur Shipbuilding Plant

2) Компьютерная техника: ATM Switch Processor, Advanced Spatial Parameterization, Advanced Systems Protocol, Auxiliary Storage Pool, (Advanced Sector Protection) технология расширенной защиты секторов

3) Биология: American Society of Parasitologists

4) Авиация: audio selector panel

5) Разговорное выражение: (сокр. от Anglo-Saxon Protestant) американец англосаксонского происхождения и протестантского вероисповедания (американец, которого в Соединённых Штатах считают "чистым" в расовом отношении)

6) Военный термин: Air Subpanel, All Source Production, Allied Standing Procedure, Armed Services Police, Armed Services papers, Army Strategic Plan, Army supply program, advanced signal processor, advanced studies program, advanced supply point, advanced systems planning, air stores park, air superiority program, air support party, air support plan, airborne sensor platform, aircraft servicing platform, all-altitude spin projected, ammunition supply point, amphibious supply platform, annual service practice, antisubmarine plane, armament status panel, atomic strike plan, augmented support period, augmented support plan, automated schedule procedures, automatic switching panel, available supply point, отображение воздушной обстановки (Air Situation Picture)

7) Техника: Artifical Stone Paving, accepted stores procedure, accident sequence precursor, active sonar processor, administrative site procedure, aft solar panel, analog signal processor, antenna sidelobe pattern, application service providers, automatic sample processor, automatic schedule procedure, automatic servo plotter, auxiliary shutdown panel, auxiliary spacecraft power

8) Шутливое выражение: Awful Stock Pick

9) Юридический термин: Asinine Server Problems

10) Экономика: Area Settlement Plan, зональная система взаиморасчётов

11) Грубое выражение: Angry Sick Person, Ass Suck Protocol

12) Телекоммуникации: Active Signaling Protocol, Advanced Speech Processor

13) Сокращение: Advanced Soundranging Programme (UK), Aggregated Switch Procurement, Air Surveillance Platform (India), Airbase Survivability Program (USA), Anglo-Saxon Protestant, Annual Service Practice (USA), Antenna Scan Period, Application Service Provider, Associate Supervisor Program (since 1996, 16 week program), Automatic, Self-Powered (USA), Aspartic acid, активная серверная страница (Active Server Page (Microsoft)), авторизированный поставщик услуг (Authorized Service Provider)

14) Университет: Academy of Students of Pharmacy, The Academy Of Student Pharmacists

15) Физиология: Awareness during Sleep Paralysis

16) Электроника: (Application-Specific Products) специализированная (под конкретные задачи) продукция

17) Сленг: американец, "чистый" в расовом отношении

18) Вычислительная техника: Active Server Page, Advanced Signal Processing / Processor, attached support processor, average selling price, Appletalk Session Protocol (Apple, AppleTalk), Active Server Pages (HTTP, MS), Application Service Provider / Providing (ISP, Internet), Abstract Service Primitive (OSI), Authorized Service Provider (Sun), Association of Shareware Professionals (organization, USA), active server pages

19) Нефть: acoustic scope picture, allowable surface pressure, apparent spontaneous potential

20) Биохимия: acylation-stimulating protein (белок, стимулирующий ацилирование)

21) Банковское дело: американская продажная цена (American selling price)

22) Транспорт: Arrival Sequencing Program, Aviation Safety Program

23) Пищевая промышленность: (amnesic shellfish poison)(amnesic shellfish poisoning) амнестический токсикоз (пищевое отравление), (amnesic shellfish poison)(amnesic shellfish poisoning) амнестический токсин (накапливающийся в раковинных моллюсках в периоды цветения определенных видов микроводорослей)

24) Экология: American Society of Photogrammetry

25) Деловая лексика: Administrative System Project, Administrative Systems Project, Average Sales Price

26) Стратиграфия: (auxiliary stratotype point) вспомогательная стратотипическая точка

27) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: alkali surfactant polymer, модуль двусторонней связи и питания (ASP; МДСП)

28) Образование: Alternative School Programs

29) Инвестиции: American selling price

30) Сетевые технологии: Advanced Simple Profile, AppleTalk Session Protocol, Active Server Pages (технология, позволяющая выполнять программы-сценарии на сервере, получая при этом через программы-клиенты результат, отображаемый веб-обозревателем)

31) Автоматика: automated small batch production

32) Расширение файла: Application/Authorized Service Provider, Association of Shareware Professionals, Association of Shareware Professionals note, Active Server Page (Microsoft), Aspect language script file (Procomm Plus)

33) Электротехника: aluminum-steel-polyethylene

34) Водоснабжение: Active Sludge Plant-станция биологической очистки

35) Майкрософт: поставщик услуг ASP, страницы ASP

36) Общественная организация: Astronomical Society of the Pacific

37) Должность: Accredited Staging Professional

38) NYSE. American Strategic Income PT Fund, Inc.

39) Программное обеспечение: Atari Software Pirates

40) Парашютный спорт: Accelerated Skydiving Program

Универсальный англо-русский словарь > asp
23 pds

1) Общая лексика: система сброса/слива продукта, Project Directorate Services (SEIC), Professional Doctoral School

2) Компьютерная техника: Portable Data Specification, Premise Distribution System

3) Медицина: предварительно заполненный двухкамерный шприц (prefilled dual-chamber syringe), pain-dysfunction syndrome

4) Военный термин: Particularly Dangerous Situation, Planetary Defense Systems, Production Deconfliction System, Protected Distribution System, Protected Distribution System PDSC PACOM Data Systems Center, passive defense system, passive detection system, perimeter defense system, permanent duty station, personnel daily summary, personnel data summary, personnel data system, personnel delivery system, planning data sheet, pneumatic distribution system, portable data system, portable dynamic simulator, position determining system, power distribution system, priority distribution system, prisoner detention system, procedures development simulator, procurement data sheet, program data sheet, program development section, programmable data system, propellant dispersion system, proposed delivery schedule, pulse Doppler search, pulse Doppler seeker

5) Техника: Pascal development system, pattern design software, photo assisted domain switching, photo discharge spectroscopy, plant damage state, plant data system, preliminary design specifications, project decision schedule, project descriptive summary, pulse-Doppler search mode

6) Математика: магазинный автомат с памятью (pushdown storage automaton)

7) Экономика: ( personal data sheet) личное дело ("Личный листок по учёту кадров")

8) Ветеринария: Prairie Dog Specialists

9) Грубое выражение: Principal Dick Sucker

10) Оптика: photodischarge spectroscopy

11) Сокращение: Planetary Defense System (Air Force 2025 concept), Point Defense System, Portable Data Store, Post Design Support, Premise Distribution Systems (part of BWS/PDS), Processing Display System, Project Definition / Designation Study, Python Document Script, purchasing department specification, Premises Distribution System (AT&T), Product Data Sheet (Техническая Спецификация продукта)

12) Университет: Professional Development School

13) Физика: Power Density Spectra

14) Физиология: Patient Distribution System, paroxysmal depolarization shift

15) Электроника: Photo Thermal Deflection Spectroscopy

16) Вычислительная техника: PC-CD with sound, Plant Design System, print device subsystem, processor direct slot, program development system, project definition and survey, Professional Development System (MS), Processor Direct Slot / Socket (Motorola, Apple), Public DOMAIN Software (PD), Portable Display Shell (Shell), проектное задание и обзор концепций

17) Нефть: SE project services group

18) Космонавтика: Planetary Data System (NASA)

19) Деловая лексика: Patented Delivery System, President's Day Sale, Products Documents And Service, Professional Development System, Prototype And Design Services

20) SAP. product data structure

21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Project Services Group, Project Director - Project Services (Project execution sub-team, PDS)

22) Менеджмент: programme definition stage

23) Сетевые технологии: Parallel Directory Structure, Power And Download Station, Premises Distribution System, Process Distribution System, Profile Directory Structure

24) Автоматика: partitioned data set

25) Химическое оружие: Personnel Decontamination Station, Punch and drain station

26) Авиационная медицина: projection display system

27) Макаров: фототермическая спектроскопия преломления

28) Расширение файла: Packet Driver Specification, Planetary Data System Format - NASA Space mission data, Portable Document Software, Processor Direct Slot (Macintosh)

29) Нефть и газ: process design scheme, process data sheet (технологический опросный лист), ГОП

30) Электротехника: primary distribution substation

31) Фантастика Planet Defence Systems, Planetary Defence System

32) Должность: Product Development Services, Professional Development Scheme

33) NYSE. Precision Drilling Corporation

34) НАСА: Planetary Data System

35) Программное обеспечение: pre-developed software

36) Клинические исследования: Pfizer Data Standards

Универсальный англо-русский словарь > pds
24 display

1. дисплей; экран

2. индикатор

to disregard indicator display — не учитывать показания прибора

to regard indicator display — учитывать показания прибора

— across track display

— air display

— air situation display

— alphanumeric display

— attitude display

— cockpit display

— course display

— data processing display

— density altitude display

— digital display

— flight information display

— flight progress display

— head-up display

— instrument display

— moving-map display

— navigation display

— radar display

Англо-русский словарь по гражданской авиации > display
25 background

noun

1) (lit. or fig.) Hintergrund, der; (social status) Herkunft, die

be in the background — im Hintergrund stehen

against this background — vor diesem Hintergrund

background music — Hintergrundmusik, die

background noise — (in a room etc.) Geräuschkulisse, die; (on a recording) Grundrauschen, das

the level of background noise — der Geräuschpegel

I can't hear you because of all the background noise — ich kann dich wegen des Lärms nicht verstehen

2)

background [information] — Hintergrundinformation, die

* * *

noun

1) (the space behind the principal or most important figures or objects of a picture etc: He always paints ships against a background of stormy skies; trees in the background of the picture.) der Hintergrund

2) (happenings that go before, and help to explain, an event etc: the background to a situation.) der Hintergrund

3) (a person's origins, education etc: She was ashamed of her humble background.) die Herkunft

* * *

back·ground

[ˈbækgraʊnd]

I. n

1. (rear view) also PHOT, FILM Hintergrund m; THEAT Kulisse f

white lettering on a blue \background weiße Schrift auf blauem Grund

2. (inconspicuous position)

to fade into the \background in den Hintergrund treten

to stay in the \background im Hintergrund bleiben

3. SOCIOL Herkunft f, Verhältnisse pl, Background m

to be [or come] from a poor \background aus armen Verhältnissen stammen

4.

to have a \background in sth (experience) Erfahrung in etw dat haben; (training) eine Ausbildung in etw dat haben

with a \background in... mit Erfahrung in...

5. (explanatory circumstances) Umstände pl, Hintergründe pl

against a \background of high unemployment vor dem Hintergrund [o angesichts] einer hohen Arbeitslosenquote

II. n modifier

1. (from surroundings) (music) Hintergrund-

\background lighting indirekte Beleuchtung

\background noise Geräuschkulisse f

2. (concerning origins) (information, knowledge) Hintergrund-

to do a \background check on sb jdn polizeilich überprüfen

3. COMPUT

\background processing (low priority job) nachrangige Verarbeitung; (process) Hintergrundverarbeitung f

* * *
['bkgraʊnd]
1. n

1) (of painting etc fig) Hintergrund m

to stay in the background — im Hintergrund bleiben, sich im Hintergrund halten

to keep sb in the background —

against a background of poverty and disease — vor dem Hintergrund von Armut und Krankheit

2) (of person) (educational etc) Werdegang m; (social) Verhältnisse pl; (= family background) Herkunft f no pl; (SOCIOL) Background m

he comes from a background of poverty — er kommt aus ärmlichen Verhältnissen

comprehensive schools take children from all backgrounds — Gesamtschulen nehmen Kinder aus allen Schichten auf

what do we know about the main character's background? — was wissen wir über das Vorleben der Hauptperson?

what's your educational background? — was für eine Ausbildung haben Sie?

3) (of case, problem etc) Zusammenhänge pl, Hintergründe pl, Hintergrund m

he explained the background to the crisis — er erläuterte die Zusammenhänge or Hintergründe der Krise

2. adj
reading vertiefend
background music — Hintergrundmusik f, Musikuntermalung f

background noises pl — Geräuschkulisse f, Geräusche pl im Hintergrund

background information — Hintergrundinformationen

what's the background information on this? — welche Hintergründe or Zusammenhänge bestehen hierfür?

* * *

background s

1. Hintergrund m (auch fig):

against a background of vor dem Hintergrund (gen);

form the background to sth den Hintergrund für etwas bilden;

keep ( oder remain, stay) in the background im Hintergrund bleiben;

background projection FILM Hintergrundprojektion f

2. MAL Untergrund m

3. fig

a) Hintergründe pl, Umstände pl:

background information Hintergrundinformationen pl

b) Umwelt f, Milieu n

c) Werdegang m, Vorgeschichte f:

have a musical background musikalisch vorbelastet sein

d) Erfahrung f, Wissen n:

educational background Vorbildung f, Bildungsgang m

e) Anhaltspunkte pl, Grundlage f

4. Musik-, Geräuschkulisse f:

background music musikalischer Hintergrund, musikalische Untermalung, Hintergrundmusik f

5. auch background noise RADIO etc Hintergrund-, Störgeräusch n

6. auch background brightness TV Grundhelligkeit f:

background control Steuerung f der mittleren Helligkeit

* * *

noun

1) (lit. or fig.) Hintergrund, der; (social status) Herkunft, die

be in the background — im Hintergrund stehen

against this background — vor diesem Hintergrund

background music — Hintergrundmusik, die

background noise — (in a room etc.) Geräuschkulisse, die; (on a recording) Grundrauschen, das

the level of background noise — der Geräuschpegel

I can't hear you because of all the background noise — ich kann dich wegen des Lärms nicht verstehen

2)

background [information] — Hintergrundinformation, die

* * *

n.

Hintergrund m.

English-german dictionary > background
26 crime

1) злочин, злодіяння; злочинність; неправильна поведінка

2) виносити (обвинувальний) вирок; військ. карати за порушення статуту

•

crime against administrative procedures — злочин проти порядку управління

crime against collective property — злочин проти колективної власності

crime against employment rights of citizens — злочин проти трудових прав громадян

crime against international law and order — злочин проти міжнародного правопорядку

crime against personal property — злочин проти індивідуальної власності

crime against political rights of citizens — злочин проти політичних прав громадян

crime against the dignity of the individual — злочин проти гідності особи

crime against the health of people — злочин проти народного здоров'я

crime against the health of the individual — злочин проти здоров'я особи

crime against the law of nations — злочин за міжнародним правом, міжнародний злочин; діяння, визнане злочинним за кримінальним правом всіх країн

crime against the life of the individual — злочин проти життя особи

crime against the normal functioning of government — злочин проти порядку управління

crime committed on government property — злочин, пов'язаний з державною власністю

crime committed with the use of arms — злочин, вчинений із застосуванням зброї

crime for which punishment may be imprisonment — злочин, за який передбачається ув'язнення

crime foreign to the common criminal purpose — злочин, не охоплений спільною злочинною метою

crime in the sphere of privatization — злочин у сфері приватизації

crime likely to be caused by the act — злочин як можливий наслідок здійсненої дії

crime of knowingly acquitting a guilty man — свідоме виправдання дійсно винного ( як злочин)

crime suggested and committed but in a different way — вчинення злочину за намовлянням, але способом, відмінним від запропонованого підбурювачем

crime that does not threaten life — злочин, що не загрожує життю

crime that received great publicity — резонансний злочин

- crime actually committed
- crime affiliation
- crime affiliations
- crime afoot
- crime against bodily security
- crime against humanity
- crime against justice
- crime against morality
- crime against nature
- crime against peace
- crime against property
- crime against public property
- crime against public order
- crime against public security
- crime against state property
- crime against the individual
- crime against the person
- crime against the peace
- crime against the reputation
- crime against the state
- crime against the State
- crime aided and abetted
- crime alleged at bar
- crime as a protest act
- crime as a protest action
- crime association
- crime at common law
- crime authority
- crime bill
- crime boss
- crime-breeding
- crime-breeding consequences
- crime business
- crime by repeater
- crime career
- crime cartel
- crime category
- crime causation
- crime committer
- crime confederation
- crime connections
- crime construction
- crime control
- crime control administrator
- crime coverage
- crime czar
- crime data
- crime data source
- crime detection
- crime detection agency
- crime deterrence
- crime deterrent
- crime difficult to trace
- crime done unwillingly
- crime due to jealousy
- crime due to passion
- crime easy to solve
- crime enterprise
- crime ethnomethodology
- crime expert
- crime explosion
- crime family
- crime fighter
- crime-fighter
- crime fighting
- crime-fighting
- crime figure
- crime figures
- crime for profit
- crime front
- crime fugitive
- crime group
- crime in passion
- crime in progress
- crime in the economic sphere
- crime-inciting
- crime income
- crime index
- crime industry
- crime information
- crime-information system
- crime instrument
- crime intelligence
- crime-intensive
- crime-intensive sphere
- crime investigation
- crime investigator
- crime lab
- crime laboratory
- crime-laboratory tool
- crime-laboratory tools
- crime leader
- crime map
- crime mastermind
- crime member
- crime merchant
- crime method
- crime of dishonesty
- crime of forethought
- crime of high treason
- crime of momentary passion
- crime of negligence
- crime of omission
- crime of passion
- crime of treason
- crime of vagrancy
- crime of violence
- crime passionel
- crime perpetrator
- crime prevention
- crime-prevention measure
- crime-prone
- crime-prone years
- crime rate
- crime reconstruction
- crime record
- Crime Record Center
- crime reduction
- crime register
- crime reporter
- crime reported
- crime reporting
- crime-ridden
- crime-ridden area
- crime scene
- crime scene tape
- crime scene videotape
- crime scene investigation
- crime scene photography
- crime scene processing
- crime scene sketch
- crime sheet
- crime site
- crime situation
- crime solved
- crime statistics
- crime suspect
- crime syndicate
- crime trend
- crime triangle
- crime typology file
- crime under consideration
- crime under international law
- crime under investigation
- crime victim
- crime wave
- crime with the use of firearms

English-Ukrainian law dictionary > crime
27 analysis

• jäsentely

• jäsennys

• tutkimus

automatic data processing

• atk-suunnittelu

• erittely

• eritteleminen

• erittelytutkimus

• arvostelu

• analyysi

• spesifikaatio

• tarkastus

• luokittelu

* * *
ə'næləsis
plural - analyses; noun

1) ((a) detailed examination of something (a sentence, a chemical compound etc) especially by breaking it up into the parts of which it is made up: The chemist is making an analysis of the poison; close analysis of the situation.) analyysi

2) ((especially American) psycho-analysis: He is undergoing analysis for his emotional problems.) psykoanalyysi

•

- analyse
- analyst
- analytical

English-Finnish dictionary > analysis
28 deadlock

• umpiperä

• umpikuja

• täydellinen seisahdus

• pysähdystila

• lukkiutuminen

• lukkiutuma

automatic data processing

• lukkiutuma (ATK)

• lukkiuma

• lukkiutuma(tietotekn)

* * *

noun (a situation in which no further progress towards an agreement is possible: Talks between the two sides ended in deadlock.) umpikuja

English-Finnish dictionary > deadlock
29 jam

• pakata

• ruuhka

• tunkea

• tukkia

• tukos

• tungos

• tukkeuma

• tukkeutuminen

• häiritä radiolähetyksillä

• häiritä

• jammata

• joutua epäkuntoon

• juuttua

• hillo

• esto

• ahtautua

• puristus

• puristua

• puristaa

• puserrus

• pusertaa

• kiipeli

• likistää

• pieli

technology

• salpautua (tekn.)

• marmelaati

• marmeladi

• marjahillo

• sulloa

• suma

• suma(tietotekn)

automatic data processing

• suma (ATK)

• tarttua kiinni

• lukkiintua

* * *
‹æm I noun
(a thick sticky substance made of fruit etc preserved by being boiled with sugar: raspberry jam; ( also adjective) a jam sandwich.) hillo

- jammy
II 1. past tense, past participle - jammed; verb
1) (to crowd full: The gateway was jammed with angry people.) ahtaa täyteen

2) (to squeeze, press or wedge tightly or firmly: He jammed his foot in the doorway.) puristaa, juuttua

3) (to stick and (cause to) be unable to move: The door / steering-wheel has jammed.) juuttua kiinni

4) ((of a radio station) to cause interference with (another radio station's broadcast) by sending out signals on a similar wavelength.) häiritä
2. noun
1) (a crowding together of vehicles, people etc so that movement is difficult or impossible: traffic-jams.)

2) (a difficult situation: I'm in a bit of a jam - I haven't got enough money to pay for this meal.)

•

- jam on

English-Finnish dictionary > jam
30 position

• olinpaikka

automatic data processing

• paikka (ATK)

• paikka(tietotekn)

• paikka

• ryhti

• toimi

finance, business, economy

• toimipaikka

• toimi (työ)

• työpaikka

• varaus

• virka-asema

• virka

• erityisesti sikiön asento kohdussa

• sijaintipaikka

• sijoitus

• sijainti

• sikiön asento kohdussa

• sija

• asenne

• asettaa

• asemoida

• aspekti

• asetella

• asema (virka)

• asema

• asento

marine

• asemapaikka

• asema (paikka)

• vakanssi

finance, business, economy

• positio

• tilanne

• tila

• katsantokanta

• kanta

• kansanluokka

• perusasento

• sääty

* * *
ə'ziʃən 1. noun
1) (a way of standing, sitting etc: He lay in an uncomfortable position.) asento

2) (a place or situation: The house is in a beautiful position.) sijainti

3) (a job; a post: He has a good position with a local bank.) asema

4) (a point of view: Let me explain my position on employment.) näkemys
2. verb
(to put or place: He positioned the lamp in the middle of the table.) asettaa

- be in
- out of position

English-Finnish dictionary > position
31 projector

1) проектор

2) гидроакустический излучатель

3) рупор громкоговорителя

4) тлв прожектор

5) вчт проектор

а) проективный функтор

б) оператор проектирования

•

- background projector
- color telecine projector
- digital projector
- digital light processing projector
- DLP projector
- electron-beam projector
- film projector
- filmstrip projector
- LCD projector
- light-valve projector
- multiple projector
- opaque projector
- overhead projector
- rear projector
- scribing projector
- situation display projector
- slide projector
- split projector
- still video projector
- telecine projector
- transparency projector
- underwater sound projector

English-Russian electronics dictionary > projector
32 projector

1) проектор

2) гидроакустический излучатель

3) рупор громкоговорителя

4) тлв. прожектор

5) вчт. проектор

а) проективный функтор

б) оператор проектирования

•

- background projector
- color telecine projector
- digital light processing projector
- digital projector
- DLP projector
- electron-beam projector
- film projector
- filmstrip projector
- LCD projector
- light-valve projector
- multiple projector
- opaque projector
- overhead projector
- rear projector
- scribing projector
- situation display projector
- slide projector
- split projector
- still video projector
- telecine projector
- transparency projector
- underwater sound projector

The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > projector
33 parallel

parallel [ˈpærəlel]

1. adjective

parallèle (with, to à ) ; ( = similar) [situation, process, event, operation] analogue

• the road runs parallel to the railway la route est parallèle à la voie de chemin de fer

2. noun

parallèle m

• to draw a parallel between établir un parallèle entre

• an event without parallel un événement sans précédent

• to happen in parallel with sth arriver parallèlement à qch

3. compounds

► parallel bars plural noun barres fpl parallèles

► parallel processing noun traitement m en parallèle

* * *
['pærəlel] 1.
noun

1) Mathematics parallèle f

2) ( comparison) parallèle m

to be on a parallel with something — être comparable à quelque chose

without parallel — sans pareil

3) Geography parallèle m
2.
adjective

1) Computing, Mathematics parallèle

2) ( similar) analogue (to, with à)

3) ( simultaneous) parallèle
3.
adverb

parallel to —

parallel with — parallèlement à
4.
transitive verb (p prés GB - ll-, US - l-) ( equal) égaler; ( find a comparison) trouver un équivalent à

English-French dictionary > parallel
34 Job

1. n библ. Иов

Job the longsuffering — Иов многострадальный

2. n Джоб

3. n многострадальный, терпеливый человек

to be as patient as Job — быть терпеливым как Иов;

one-man job — работа для одного человека

4. n работа, дело, труд

odd jobs — случайная работа

in-process job — продолжающаяся работа; незавершенная работа

to apply for a job — подавать заявление о приёме на работу

it was a brute of a job — это была чёрт знает что за работа

he is cut out for the job — он прямо создан для этой работы

he flailed around trying to get a job — он в поисках работы

5. n разг. трудное дело

I have had quite a job with him — мне пришлось повозиться с ним

to muck a job — испортить дело

to jack up the job — погубить дело

to crap a job up — изгадить всё дело

to huddle a job through — провернуть дело

a beast of a job — чертовски трудная задача

6. n работа, место службы; должность

to have a job — иметь работу

out of a job — без работы

job standardization — нормализация работ

turnkey job — сдача работ в готовом виде

managerial job — управленческая должность

bad fishing job — сложные ловильные работы

restricted job — регламентированная работа

7. n профессия, род занятий, квалификация

job analysis — исследование особенностей и специфики разных профессий и требований, предъявляемых к рабочим

job family — родственные работы; родственные профессии

professional job — работа по профессии

freelance job — свободная профессия

8. n эк. рабочее место

to create new jobs — создавать новые рабочие места, содействовать росту занятости

light on the job — освещение рабочего места

live-in job — должность с квартирой по месту работы

on the job accident — несчастный случай на рабочем месте

off the job accident — несчастный случай вне рабочего места

9. n задание; урок

by the job — сдельно, поурочно, поштучно, аккордно

background job — фоновое задание

job batch — пакет заданий

job control — управление заданиями

job step task — задача шага задания

stacked job — пакетированное задание

foreground job — приоритетное задание

repetitive job — повторяющееся задание

10. n хирургическая операция

nose job — пластическая операция носа

job shares — заниматься посредническими операциями с акциями

job setting — настройка станка на технологическую операцию

job processing control — управление выполнением операции

releasing the job — выдача команды на начало операции

job enlargement — укрупнение технологических операций

11. n положение вещей, ситуация

bad job — безнадёжное дело; неудача

12. n разг. коррупция; использование служебного положения в личных целях

his appointment was a job — он получил назначение по протекции

computerized job shop scheduling — планирование работы в цеху с помощью ЭВМ

13. n разг. избиение; нанесение увечий

14. n разг. сл. воровство, кража; грабёж

15. n разг. сл. штучка; нечто особенное

a blonde job — блондиночка

is it the case that he has lost his job? — правда ли, что он лишился работы?

16. n разг. разг. обыкн. залежавшиеся товары, книги, продаваемые по сниженной цене

bargain job lot — небольшая партия дешевых товаров

sale on the job lot basis — продажа уцененных товаров

job cost ledger — книга учёта расходов на строительство

17. n разг. тех. ком. деталь, изделие; обрабатываемый предмет

this job is round-necked and long-sleeved — это изделие имеет круглый вырез и длинный акциденция, акцидентная работа

fat job — тёпленькое местечко, выгодное дельце

the cops were on the job — полиция не зевала

18. a сдельный, аккордный

job work — сдельная, штучная работа

job sheet — сдельный наряд

piecework job — сдельная работа

job wage — сдельная заработная плата

gang job card — карта аккордной работы

work by the job — сдельная работа; поштучная работа

19. a выполняемый по заказам

job shop — предприятие, работающее по заказам

commercial manufacturing job — заказ на коммерческой основе

printing job — заказ на полиграфическое исполнение работ

job shop operation — производство продукции по заказам

active job — выполняемая работа; продолжающаяся работа

job lot shop — предприятие, работающее по заказам

20. a продаваемый или покупаемый партиями

job lot — отдельная партия изделий

21. a относящийся к работающим, к занятости

job instruction training — подготовка по специальности военнослужащего рядового состава

job security — гарантия занятости; обеспечение работой

decrease in job — сокращение занятости

part-time job — частичная занятость

22. v работать сдельно

hand job — ручная работа

key job — типовая работа

good job — хорошая работа

hot job — срочная работа

rush job — срочная работа

23. v нанимать на сдельную работу

job font — акцидентный шрифт, шрифт для акцидентных работ

job placement — подыскание работы; направление на работу

bonus job — работа с поощрителтной системой оплаты труда

your job is a blind alley — ваша работа бесперспективна

to be new at the job — впервые браться за данную работу

24. v работать нерегулярно; брать случайную работу

out of job — без работы

job factor — фактор работы

odd job — случайная работа

risky job — опасная работа

tough job — тяжелая работа

25. v брать или давать внаём, напрокат лошадей, экипажи

to tackle the job — браться за работу

26. v бирж. спекулировать, барышничать; быть маклером

27. v бирж. быть джоббером

28. v бирж. разг. обыкн. продавать по пониженной цене залежавшиеся товары, книги

job lot trading — операции по поставке нестандартной партии товара

29. v бирж. заключать недобросовестную сделку; злоупотреблять своим служебным положением

job action — выступление рабочих в защиту своих интересов

Синонимический ряд:

1. employment (noun) appointment; berth; billet; business; calling; connection; employment; engagement; line; occupation; office; place; position; post; pursuit; situation; slot; spot; trade; vocation; work

2. purpose (noun) function; purpose; role

3. task (noun) assignment; chare; chore; devoir; duty; effort; onus; responsibility; stint; task; taskwork

4. dupe (verb) bamboozle; befool; catch; chicane; con; dupe; dust; flimflam; fool; gull; hoax; hoodwink; hornswoggle; kid; pigeon; spoof; trick; victimize

English-Russian base dictionary > Job
35 background

background ['bækgraʊnd]

1 noun

(a) (scene, view) fond m, arrière-plan m; (sound) fond m sonore; Theatre fond m;

∎ yellow flowers on a green background des fleurs jaunes sur fond vert;

∎ in the background dans le fond, à l'arrière-plan;

∎ music was playing in the background il y avait de la musique en bruit de fond;

∎ there was a lot of noise in the background il y avait beaucoup de bruit de fond;

∎ figurative his wife remains very much in the background sa femme est très effacée ou reste à l'écart;

∎ he's rather faded into the background since then on n'entend plus tellement parler de lui depuis

(b) (of person → history) antécédents mpl; (→ family) milieu m socioculturel; (→ experience) formation f, acquis m; (→ education) formation f, bagage m;

∎ people from a working-class background gens mpl de milieu ouvrier;

∎ she has a good background in history elle a une bonne formation en histoire;

∎ what is the candidate's background? (social) à quel milieu social appartient le candidat?; (professional) quelle est la formation du candidat?

(c) (of event, situation) contexte m, climat m;

∎ the economic background to the crisis les raisons économiques de la crise;

∎ the talks are taking place against a background of political tensions les débats ont lieu dans un climat de tension politique;

∎ the report looks at the background to the unrest le rapport examine l'historique de l'agitation

(d) Computing arrière-plan m;

∎ the program works in the background le programme est exécuté en arrière-plan

2 adjective

(a) (unobtrusive → noise) de fond;

∎ background colour couleur f de fond

(b) (facts, material) de base, de fond;

∎ background information éléments mpl de référence ou de base;

∎ I need a bit more background information j'ai besoin de plus de données

►► Computing background job tâche f de fond;

background light éclairage m d'ambiance;

Computing background (mode) printing impression f en arrière-plan;

background music musique f d'ambiance ou de fond; Cinema & Theatre fond m sonore;

Computing background processing traitement m de données en tâches de fond;

Physics background radiation rayonnement m naturel;

background reading lectures fpl complémentaires;

Computing background task tâche f d'arrière-plan

Un panorama unique de l'anglais et du français > background
36 parallel

parallel ['pærəlel]

1 adjective

(a) (gen) & Mathematics parallèle (to ou with à);

∎ there is a ditch parallel with or to the fence il y a un fossé qui longe la clôture;

∎ to run parallel to sth longer qch

(b) (analogous) pareil, semblable; (case, situation) analogue (to ou with à);

∎ a parallel investigation was mounted in England and Scotland une enquête a été menée simultanément en Angleterre et en Écosse

(c) Computing parallèle

2 noun

(a) (equivalent) équivalent m; (similarity) ressemblance f, similitude f;

∎ there are obvious parallels between the two cases les deux cas présentent des similitudes frappantes;

∎ a tradition which has no parallel in our own culture une tradition qui n'a pas d'équivalent dans notre culture;

∎ the two industries have developed in parallel ces deux industries se sont développées en parallèle;

∎ the disaster is without parallel une telle catastrophe est sans précédent;

∎ in parallel to or with sth parallèlement à qch

(b) (comparison) parallèle m;

∎ to draw a parallel between faire ou établir un parallèle entre

(c) Mathematics (ligne f) parallèle f

(d) Geography & Astronomy parallèle m;

∎ the 48th parallel le 48ème parallèle

(e) Electricity parallèle m;

∎ in parallel en parallèle;

∎ out of parallel déphasé, hors de phase

(f) Military (trench) (tranchée f) parallèle f

3 transitive verb

(a) (run parallel to) être parallèle à, longer

(b) (be similar to) être analogue à;

∎ his career has paralleled his father's sa carrière a suivi une trajectoire semblable à celle de son père

(c) (equal) égaler;

∎ the victory has not been paralleled cette victoire est restée sans égal

4 adverb

∎ to ski parallel, to parallel ski skier parallèle;

∎ to parallel park faire un créneau

►► parallel bars barres fpl parallèles;

Electricity parallel circuit circuit m en parallèle;

parallel computer ordinateur m à traitement parallèle;

Electricity parallel connection couplage m ou montage m en parallèle ou en dérivation;

parallel importing importations fpl parallèles;

Computing parallel interface interface f parallèle;

parallel lines lignes fpl parallèles;

Finance parallel market marché m parallèle;

parallel parking stationnement m en créneau;

Computing parallel port port m parallèle;

parallel printer imprimante f en parallèle;

Computing parallel processing traitement m en parallèle or en simultanéité;

Finance parallel rate of exchange cours m parallèle;

parallel ruler règle f parallèle, règles fpl parallèles;

Marketing parallel selling vente f parallèle;

Skiing parallel slalom slalom m parallèle;

Skiing parallel turn virage m en parallèle

Un panorama unique de l'anglais et du français > parallel
37 display

display n
дисплей
across track display
индикатор отклонения от линии пути
across track display unit
блок индикатора отклонения от линии пути
air display
экран изображения воздушной обстановки
air situation display
дисплей индикации воздушной обстановки
along track display unit
блок индикатора оставшегося пути
alphanumeric display
буквенно-цифровой индикатор
attitude display
индикатор пространственного положения
cockpit display
устройство отображения информации в кабине экипажа
course display
индикатор курса
data processing display
индикатор результатов обработки данных
density altitude display
индикатор барометрической высоты
digital display
цифровое табло
display board
информационное табло
display device
дисплей
display unit
1. блок индикации
2. блок управления disregard indicator display
не учитывать показания прибора
flight information display
табло информации о рейсах
flight progress display
индикатор хода полета
head-up display
индикатор на лобовом стекле
instrument display
приборная доска
moving-map display
индикатор движущейся карты
navigation display
индикатор навигационных данных
radar display
радиолокационный индикатор
regard indicator display
учитывать показания прибора
visual display unit
табло информации

English-Russian aviation dictionary > display
38 display

1. n
1) дисплей, екран

2) індикатор

3) табло

4) індикація
2. v
показувати, демонструвати, відображати (інформацію)

◊

to disregard indicator display — не враховувати показання приладу

to regard indicator display — враховувати показання приладу

•

- across track display
- airborne display - air display - air situation display - all-digital display - alphanumeric display - attitude display - bright display - cockpit display - course display - data processing display - daylight display - density altitude display - digital display - dynamic flight-related public information display - evaluation display - flight information display - flight progress display - head-up display - instrument display - liquid-crystal display - moving-map display - navigation display - radar display - range-altitude display - range-height display - synthetic display - synthetic dynamic display - tabular display - wide-angle cockpit display

English-Ukrainian dictionary of aviation terms > display

Страницы

См. также в других словарях:

Situation awareness — Situation awareness, or SA, is the perception of environmental elements within a volume of time and space, the comprehension of their meaning, and the projection of their status in the near future. It is also a field of study concerned with… … Wikipedia
Situation comedy — A situation comedy, usually referred to as a sitcom, is a genre of comedy programs which originated in radio. Today, sitcoms are found almost exclusively on television as one of its dominant narrative forms. Sitcoms usually consist of recurring… … Wikipedia
Complex event processing — (CEP) consists of processing many events happening across all the layers of an organization, identifying the most meaningful events within the event cloud, analyzing their impact, and taking subsequent action in real time. Complex event… … Wikipedia
Complex Event Processing — Complex Event Processing, or CEP, is primarily an event processing concept that deals with the task of processing multiple events with the goal of identifying the meaningful events within the event cloud. CEP employs techniques such as detection… … Wikipedia
Complex event processing — Traitement des événements complexes ou Complex Event Processing (CEP) Le Traitement des événements complexes ou CEP, est principalement un concept de traitement des événements dans le but d identifier les événements significatifs dans un nuage d… … Wikipédia en Français
Transaction processing system — A Transaction Processing System To be considered a transaction processing system the computer must pass the ACID test.From a technical perspective, a Transaction Processing System (or Transaction Processing Monitor) monitors transaction programs … Wikipedia
cereal processing — Introduction treatment of cereals (cereal) and other plants to prepare their starch for human food, animal feed, or industrial use. Nutrient composition of selected raw cereal grains (per 100 grams)Cereals, or grains, are members of… … Universalium
Central processing unit — CPU redirects here. For other uses, see CPU (disambiguation). An Intel 80486DX2 CPU from above An Intel 80486DX2 from below … Wikipedia
Information processing theory — The information processing theory approach to the study of cognitive development evolved out of the American experimental tradition in psychology. Information processing theorists proposed that like the computer, the human mind is a system that… … Wikipedia
Host media processing — (HMP) is a term used to refer to a telephony system that uses the millions of instructions per second (MIPS) of processing power on a general purpose computer to process a telephony call’s media stream rather than use digital signal processors… … Wikipedia
Electronic data processing — Bold textElectronic data processing (EDP) can refer to the use of automated methods to process commercial data. Typically, this uses relatively simple, repetitive activities to process large volumes of similar information. For example: stock… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

processing situation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

processing situation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: